What is MPV?

Información en Español

Monkeypox is a rare disease that is caused by infection with Monkeypox virus (MPV). Howard Brown Health provides vaccination, treatment, testing, and education for MPV. MPV can cause painful and potentially scarring blisters, rash, and swelling. Swelling from MPV in the mouth, throat, urethra, or anus can be extremely painful and possibly dangerous.  

MPV usually begins with the below symptoms: 

Within one to three days after the appearance of fever, a rash develops. It may begin anywhere such as the genitals, genital area, butt, back, chest, hands, or face. The rash may also appear where it is hard to see such in anus/rectum, mouth, throat, and/or urethra. Afterwards, sores can begin to develop over a period of 14-21 days. The severity of illness depends upon a person’s health, how they were exposed, and the strain of the virus. Typically, MPV symptoms last for 14-28 days. For examples of what MPV rash looks like, visit the CDC.gov. 

MPV spreads from: 

MPV Prevention 

Due to a national shortage of MPV vaccines, it is important to take steps to prevent the spread of MPV. 

Vaccination for MPV

Howard Brown has received a limited supply of MPV vaccines to administer to qualifying patients.

Starting 8/19/2022, Howard Brown will administer 0.1ml intradermal doses of Jynneos to eligible people as indicated by CDPH. We have also been authorized to offer second doses by CDPH. 

The CDC (center of disease control) and Chicago Department of Public Health (CDPH) recently updated guidelines regarding administering the Jynneos MPV vaccine (vaccine for smallpox and MPV). The current recommendation encourages healthcare providers to begin a two-dose regimen of Jynneos for all eligible Illinoisans as soon as possible. 

On August 4, 2022, the U.S. Department of Health and Human Services declared the ongoing spread of MPV in the United States a Public Health Emergency (PHE).

In the context of the current national Public Health Emergency (PHE), an alternative regimen involving intradermal (ID) administration with an injection volume of 0.1mL may be used under an Emergency Use Authorization (EUA).

Globally and in the United States, supply of the JYNNEOS vaccine is currently limited, although more is expected in the coming weeks and months. The United States has an ample supply of ACAM2000, but this vaccine has more side effects and contraindications. The MPV vaccine is available to people who: 

OR Is a sexually active bisexual, gay and other same gender-loving men, or sexually active transgender individuals.
OR Sexual partners of those included above, or individuals who anticipate meeting criteria above in the future.

Please call 872.269.3600 to schedule your vaccine appointment.

Please note that the number of available appointments is currently limited due to vaccine supply. Additional appointment slots will be opened as more supply becomes available. If you have any questions or concerns, call us at 872.269.3600 for more information. 

Testing for MPV

CDPH recommends MPV screening for patients who meet the following criteria: 

There is no other MPV test available. If you meet the above criteria, call us at 773.388.1600 to schedule an MPV screening appointment. MPV screening appointments last about 20 minutes. 

Treatment for MPV 

Tecovirimat (TPOXX) is an available treatment for qualifying people with severe MPV. Because TPOXX is available through the CDC’s Expanded Access Investigational New Drug (EA-IND) protocol, we are required to obtain written informed consent prior to starting the medication. Only a small percentage of people with MPV will be eligible for treatment with TPOXX.  

Eligibility for TPOXX includes: 

Talk to your healthcare provider to determine if you are eligible for MPV treatment with TPOXX. 

Tips for Recovery

If you have screened positive for MPV or are experiencing MPV symptoms, it is important to do what you can to minimize the chance of exposure to others.  

Proctitis 

Proctitis is painful inflammation of the rectum lining and has been seen in cases of MPV. 

Supportive care for anal/rectal inflammation includes drinking plenty of fluids, pain management, and prevention or treatment of bacterial infections. With early precautions and care, proctitis can be manageable at home. 

For painful anal/rectal lesions, a warm sitz bath (soaking the butt in a tub of warm water) lasting at least 10 minutes several times per day can help. Topical benzocaine/lidocaine gels or creams may also provide temporary relief. If going to the bathroom is painful, stool softeners may also help. Pain from MPV proctitis may require prescription medications, in which case stool softeners may also be helpful to counteract constipation.  

Proctitis can occur with internal lesions or bleeding. It is often manageable with appropriate supportive care, but it can become severe. If you have rectal bleeding with MPV or difficulty managing your pain, talk to your healthcare provider to work on a care plan that works for you. If you are experiencing severe bleeding, please call 911. 

En Español – ¿Qué es el MPV?

La viruela del mono es una enfermedad poco frecuente causada por la infección con el virus de la viruela del mono (MPV). Howard Brown Health provee vacunas, tratamiento, pruebas, y educacion sobre el MPV. El MPV puede provocar ampollas dolorosas y con posible tejido cicatricial, sarpullido e inflamación. La inflamación de la boca, la garganta, la uretra o el ano debido al MPV puede ser extremadamente dolorosa y potencialmente peligrosa.  

Por lo general, el MPV comienza con los siguientes síntomas: 

Entre uno y tres días después de la aparición de la fiebre, se desarrolla un sarpullido. Puede comenzar en cualquier lugar, como los genitales, la zona genital, los glúteos, la espalda, el pecho, las manos o la cara. El sarpullido también puede aparecer en lugares difíciles de ver, como el ano/recto, la boca, la garganta o la uretra. Posteriormente, pueden comenzar a aparecer llagas durante un periodo de 14 a 21 días. La gravedad de la enfermedad depende del estado de salud de la persona, de cómo se haya expuesto y de la cepa del virus. Por lo general, los síntomas del MPV duran entre 14 y 28 días. Para ver ejemplos del aspecto del sarpullido del MPV, visite el sitio web CDC.gov. 

El MPV se propaga por: 

Prevención del MPV 

Debido a la escasez nacional de vacunas contra el MPV, es importante tomar medidas para prevenir el contagio con MPV. 

Vacuna contra el MPV

Howard Brown ha recibido un suministro limitado de vacunas contra el MPV para administrarles a los pacientes que cumplan con los requisitos.

El Departamento de Salud Pública de Chicago (Chicago Department of Public Health, CDPH) recientemente ha actualizado los lineamientos relacionados con la administración de la vacuna Jynneos contra el MPV (vacuna contra la viruela y la viruela del mono). La recomendación actual aconseja a los proveedores de atención médica administrar una sola dosis de Jynneos a todas las personas que sean elegibles tan pronto como sea posible. A partir del 7/18/2022, Howard Brown administrará una dosis de Jynneos a las personas elegibles, según lo indicado por el CDPH. Ofreceremos las dosis siguientes según los lineamientos posteriores del CDPH. 

Puede encontrar la actualización oficial del CDPH aquí.

El CDPH ha proporcionado los siguientes lineamientos para ayudar a determinar la elegibilidad para la vacuna. Las primeras dosis de la vacuna se están priorizando hasta que haya más vacunas disponibles. 

La vacuna contra el MPV está disponible para las personas que: 

Howard Brown Health ahora ofrece la posibilidad de autoprogramar la vacunación contra el virus de la viruela del mono (MPV) en determinadas clínicas. Si cumple con los criterios anteriores, haga clic a continuación para autoprogramar su cita para la vacuna contra el MPV.

Autoprogramación de la vacuna contra el MPV

Tenga en cuenta que el número de citas disponibles actualmente es limitado debido al suministro de vacunas. Se pondrán a disposición más citas a medida que haya más vacunas disponibles. Si tiene alguna pregunta o inquietud, llámenos al 872.269.3600 para obtener más información. 

Pruebas para el MPV

El CDPH recomienda que se realice una prueba de detección del MPV en pacientes que cumplen con los siguientes criterios: 

No existe ninguna otra prueba de MPV disponible. Si cumple con los criterios anteriores, llámenos al 773.388.1600 para programar una cita para la prueba de detección del MPV. Las citas para la prueba de detección del MPV duran unos 20 minutos. 

Tratamiento para el MPV 

El tecovirimat (TPOXX) es un tratamiento que se encuentra disponible para personas que tienen MPV grave y que reúnen los requisitos necesarios. Dado que el TPOXX está disponible a través del protocolo de Acceso expandido a medicamentos nuevos en fase de investigación (EA-IND, por sus siglas en inglés) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), es necesario obtener el consentimiento informado por escrito antes de comenzar con la medicación. Solo un pequeño porcentaje de personas con MPV serán elegibles para el tratamiento con TPOXX.  

La elegibilidad para TPOXX incluye: 

Hable con su proveedor de atención médica para determinar si es elegible para el tratamiento con TPOXX contra el MPV. 

Consejos para la recuperación

Si ha dado positivo en la prueba de detección del MPV o está experimentando síntomas de MPV, es importante que haga lo posible por minimizar la posibilidad de exposición a otras personas.  

Proctitis 

La proctitis es una inflamación dolorosa del revestimiento del recto y se ha observado en casos de MPV. 

Los cuidados de apoyo para la inflamación anal/rectal incluyen beber abundante líquido, el control del dolor y la prevención o el tratamiento de las infecciones bacterianas. Mediante la precaución y el cuidado prematuros, la proctitis se puede manejar en el hogar. 

En el caso de las lesiones anales/rectales dolorosas, puede resultar útil tomar un baño de asiento tibio (sumergir los glúteos en una bañera con agua tibia), varias veces al día con una duración de 10 minutos. Los geles o las cremas tópicas con benzocaína/lidocaína también pueden proporcionar un alivio temporal. Si le resulta doloroso ir al baño, los ablandadores de heces también pueden ayudar. El dolor que provoca la proctitis por MPV puede requerir la prescripción de medicamentos, en cuyo caso los ablandadores de heces también pueden ser útiles para contrarrestar el estreñimiento.  

La proctitis puede cursar con lesiones o hemorragias internas. Suele ser manejable con los cuidados de apoyo apropiados, sin embargo puede llegar a ser grave. Si tiene una hemorragia rectal por MPV o dificultades para controlar el dolor, hable con su proveedor de atención médica para elaborar un plan de cuidados que le convenga. Si tiene una hemorragia grave, llame al 911. 

MPV Informational Resources

@howardbrownhealth

SIGN UP FOR EMAIL UPDATES

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This site is not optimized for Internet Explorer. Please consider viewing the site in a modern browser such as Edge, Chrome or Firefox.