Servicios

Servicios Durante el Envejecimiento

Ofrecemos atención durante cada etapa de su vida.

Howard Brown Health está comprometido con la atención mental, física y espiritual de los adultos mayores de la comunidad LGBTQ. Nuestro personal certificado se especializa en diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades y discapacidades en adultos mayores. También ofrecemos programas educativos que fortalecen vínculos sociales y capacitación en conocimientos culturales para personal de enfermería y profesionales de atención médica que prestan servicio a adultos mayores de la comunidad LGBTQ. Aceptamos nuevos pacientes en todas nuestras clínicas o viste nuestra clínica por orden de llegada, en las cuales no se requiere que programe una cita. Entre nuestros servicios se encuentran:

The Journey Continues (el viaje continúa)

Sábados para adultos mayores LGBTQ

The Journey Continues es un proceso en grupo incluyente y de reafirmación de 16 semanas para adultos LGBTQ mayores de 50 años de edad. El propósito del grupo es explorar el proceso de envejecimiento específico para personas LGBTQ, desarrollar una comunidad en un entorno seguro y apoyar la resiliencia y la calidad de vida durante el período de vida.
Para obtener más información, comuníquese con Hugh Cole al 773-572-8364 o por el correo electrónico HughC@howardbrown.org.

Educación en Salud sobre Adultos Mayores LGBT (HEALE) para Personal de Enfermería

Los adultos mayores LGBTQ experimentan desigualdades agravadas y muchas barreras para acceder a una atención médica de primera calidad. Por consiguiente, el personal de enfermería y los proveedores que brindan atención directa ameritan de experiencia adicional para satisfacer sus necesidades. En respuesta a esto, los expertos de Howard Brown Health desarrollaron la serie Salud sobre Adultos Mayores LGBT (Health Education about LGBT Elders, HEALE) para Personal de Enfermería, un plan de estudio de competencias culturales de 6 horas que abarca los siguientes temas principales:

El plan de estudio HEALE fue posible gracias a la asociación colaborativa con el Programa para el Fortalecimiento de los Empleados Geriátricos de Illinois (Geriatric Workforce Enhancement Program of Illinois, GWEP-I) de la Universidad Rush, financiado por la Administración de Recursos y Servicios de Salud (Health Resources and Services Administration, HRSA).

Recursos de servicios durante el envejecimiento

Sedes con diversos servicios y centros comunitarios

Centro en Halsted

Servicios brindados:
Programas de almuerzo, grupos sociales, grupos de apoyo, gestión de casos, Programa de Empleo SAGEWorks, salud mental, pruebas de enfermedades de trasmisión sexual (ETS), vivienda, apoyo con el VIH, yoga suave, programas para trans y de género no conforme, programas para mujeres y programas de Diploma de Educación General (General Education Diploma, GED).

3656 N Halsted, Chicago, IL 60613
Teléfono: 773-472-6469
www.centeronhalsted.org/senior

Centro para Personas Mayores Northeast Levy

Servicios brindados:
Recursos de cuidadores, clases de computación e idiomas, centro y programas de entrenamiento físico, consultas en el sitio con profesionales médicos (personal de enfermería, dietistas y farmaceutas), información y valoración, actividades sociales, eventos, fiestas y asistencia de beneficios.

2019 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60625
Teléfono: 312-744-0784
www.cityofchicago.org

Vecindario y grupos sociales

Lincoln Park Village

Lincoln Park Village es una comunidad innovadora de membresía sin fines de lucro que pone en contacto a miembros mayores de 50 años entre sí y con recursos confiables para que puedan llevar una vida animada y segura. Trabajamos con el voluntariado y respondemos a los intereses y necesidades de los miembros. Los miembros aprecian una selección única de programas y actividades, la seguridad de que existe alguien dispuesto a ayudar y una red social que durará toda una vida. Nuestro programa de miembro-plus les permite a todos los vecinos, independientemente de su ingreso, incorporarse plenamente a la vida de Lincoln Park Village. Al aprovechar los talentos, el conocimiento y las habilidades de los adultos mayores, no hemos convertido en un recurso importante para nuestras comunidades y para cada uno. Crain’s Chicago Business informa que Lincoln Park Village está “a la vanguardia del movimiento nacional Village”. Juntos estamos creando un nuevo futuro para los adultos mayores en Estados Unidos.

2502 N. Clark Street, #225, Chicago, 60614
773.248.8708
773.248.8181
Lincolnparkvillage.org

Prime Timers Chicago

Servicios brindados:
Cenas comunitarias, desayuno-almuerzo los domingos, cenas informales, cenas gastronómicas, fiestas de vinos y quesos, montar en bicicleta, bolos, obras de teatro, películas, noches de bar, pinacle, corazones, conversaciones sobre computadoras, caminata AIDS Walk Chicago, recorridos históricos por Chicago y recorridos vacacionales.

Teléfono: 773.884.1005
www.primetimersww.com/chicago/

Grupo explorador Affinity

Es un grupo que atiende a adultos LGBTQ mayores de 60 años enfocado en proporcionar un sentido comunitario e información. Orientado a servir a lesbianas, bisexuales, trans y LGBTQ adultos y jóvenes de ascendencia africana y comunidades LGBTQ y negras más amplias, Affinity también apoya la participación ciudadana, salud y bienestar, desarrollo de liderazgo, justicia inmigratoria y prevención del VIH.

1424-28 E. 53rd Street, Suite 306
Chicago, IL 60615
Teléfono: 773.324.0377
affinity95.org

Recursos de vivienda y residenciales

Centro de Rehabilitación y Atención Médica Brightview

Servicios brindados:
Telemedicina, rehabilitación a corto plazo y servicios especializados de enfermería.

Atención especializada con:
• Alzheimer y demencia
• Atención cardíaca
• Hablar español
• Hospicio
• Atención ortopédica
• Atención de relevo
• Tratamiento de heridas

4538 N. Beacon St., Chicago, IL 60640
Teléfono: 773.275.7200
Fax: 773.275.7543
www.brightviewhrc.com

H.O.M.E. – Oportunidades de Vivienda y Manutención para Adultos Mayores (Housing Opportunities and Maintenance for the Elderly)

Servicios brindados:
Vivienda, asistencia con aspectos de la vida cotidiana, programas de comida, participación comunitaria, actividades, entrenamiento físico, sala de computación (varía de acuerdo con la ubicación).
H.O.M.E. administra tres sedes residenciales intergeneracionales con apartamentos para adultos mayores, así como para sus familias. Los ayudantes de la residencia brindan apoyo con las tareas diarias según sea necesario y organizan actividades para todos los residentes. Dos sedes ofrecen residencias “vida digna” para adultos mayores que necesitan más apoyo, con “privacidad cuando la desee. Ayuda cuando la necesite”.

OFICINA ADMINISTRATIVA
1419 W Carroll Ave, Floor 2 Chicago, IL 60607-1149
Teléfono: 773.921.3200
Fax: 312.455.1500
www.homeseniors.org

Servicios de coordinación de atención

El plan de atención

Servicios brindados: Consultas y manejo de atención para planificar de acuerdo con necesidades de salud o envejecimiento inmediatas o más urgentes y My Map Care, un paquete integral para orientarlo en cada etapa del envejecimiento. Disponibilidad de escala variable, únicamente pago particular (cheque o efectivo), las horas se facturan dos veces al mes.

Jacqueline Boyd
Teléfono: 630.479.0083
jacqueline@the-care-plan.com

Información sobre servicios estatales y municipales

Servicios para Adultos Mayores de la Ciudad de Chicago
Un portal con enlaces a los servicios brindados por la ciudad de Chicago a personas mayores de 60 años. Incluye asistencia pública/cuidado infantil, información para vida asistida, eliminación y control de plagas, revisiones de beneficios, información de viviendas, apoyo para personas sin hogar y otros recursos civiles y médicos. Visite www.cityofchicago.org o llame al 312.744.4016 para obtener más información.

Departamento de Envejecimiento de Illinois
Un portal con enlaces a servicios para adultos mayores brindados por el estado a personas mayores de 60 años. Incluye una aplicación para el acceso a beneficios por discapacidad, servicios comunitarios médicos, nutricionales, de cuidador y de otro tipo, enlaces a asociados comunitarios, ayuda con defensa y maltrato, organización y buscadores de recursos, así como información de seguros. Visite www.illinois.gov/aging o llame al 1.800.252.8966, 1.888.206.1327 (TTY) para obtener más información.

Centro Nacional de Recursos para el Defensor de Atención a Largo Plazo (National Long-Term Care Ombudsman Resource Center, NORC)
El Centro Nacional de Recursos para el Defensor de Atención a Largo Plazo brinda apoyo, asistencia técnica y capacitación a los 53 Programas Estatales para el Defensor de Atención a Largo Plazo y sus redes estatales de casi 600 programas regionales (locales). Los objetivos del centro son mejoramiento de las habilidades, conocimiento y capacidad de gestión de los programas estatales para que puedan manejar reclamos de los residentes y representar sus intereses (defensa individual y sistémica). Para obtener más información, visite http://ltcombudsman.org/ o llame al 202.332.2275.

Defensa, búsqueda y noticias

Windy City Times
Noticias de la comunidad LGBTQ en windycitytimes.com

Grupo de Trabajo Nacional LGBTQ
Noticias sobre el activismo y defensa a escala local, estatal y federal en www.thetaskforce.org

Red de Asuntos de Envejecimiento de la Comunidad LGBT (LGBT Aging Issues Network, LAIN)
LAIN es un subgrupo de la Sociedad de Envejecimiento de Estados Unidos (Aging Society of America, ASA). Visite su sitio web para obtener información sobre capacitaciones, noticias y otros recursos para adultos mayores y los profesionales que los atienden. www.asaging.org/lain

Servicios y Defensa para Adultos Mayores Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transgéneros (Services and Advocacy for Gay, Lesbian, Bisexual, and Transgender Elders, SAGE)
Organización nacional de defensa para adultos mayores LGBT. Su sitio cuenta con noticias, búsqueda y recursos adicionales, incluida una herramienta de búsqueda para localizar organizaciones asociadas. www.sageusa.org

AARP Pride
El portal de noticias y defensa LGBTQ auspiciado por AARP. Visite www.aarp.org para obtener más información.

Centro Nacional sobre Maltrato de Adultos Mayores (National Center on Elder Abuse, NCEA)
El NCEA es uno de los 27 centros de recursos financiados por la Administración para el Envejecimiento. El NCEA es el lugar al cual dirigirse para obtener información actualizada con respecto a investigación, capacitación, mejores prácticas, noticias y recursos sobre maltrato, abandono y explotación de adultos mayores. El centro brinda información a legisladores, a profesionales en el ámbito de la justicia de adultos mayores y al público. Visite www.ncea.aoa.gov o llame al 855-500-3537.

Nota: EL NCEA NO ES UNA AGENCIA PARA DENUNCIAR MALTRATO. PARA DENUNCIAR MALTRATO DE UN ADULTO MAYOR O DISCAPACITADO, LLAME A LA LÍNEA DE AYUDA AL ADULTO MAYOR POR EL 1.866.800.1409, 1-888.206.1327 (TTY).

Asociación Nacional de Nutrición y Programas de Servicios de Envejecimiento
La Asociación Nacional de Nutrición y Programas de Servicios de Envejecimiento (National Association of Nutrition and Aging Services Programs, NANASP) es una organización nacional con membresía para personas de todo el país que trabajan para brindar alimentos y nutrición saludable a adultos mayores mediante servicios comunitarios. Visite nanasp.org o llame al 202.682.6899 para obtener más información.

Recursos para personas transgénero y de género no conforme

Transline
Servicio nacional de consultas médicas transgénero en línea que ofrece información clínica transgénero actualizada a proveedores de atención médica, así como consultas individuales sobre un amplio rango de asuntos clínicos transgéneros. TransLine está integrado por proveedores médicos expertos provenientes de clínicas LGBT de todo el país quienes pueden ayudarlo a proporcionar la mejor atención posible a sus pacientes transgénero. Visite project-health.org/transline o llame al 415.901.7108 para obtener más información.

Buscadores de servicios

Portal federal de beneficios
Busque los beneficios federales para los que pudiese ser elegible www.benefits.gov.

Eldercare Locator
Un servicio público de la Administración para el Envejecimiento de Estados Unidos que lo ayuda a ubicar servicios de atención para adultos mayores más cercanos a usted. Visite www.eldercare.gov o llame al 800.677.1116 para obtener más información.

CenterLink
Un sitio web destinado a ayudar a los adultos mayores LGBTQ a encontrar organizaciones comunitarias que prestan servicio a comunidades LGBTQ de todas las edades. www.lgbtcenters.org o llame al 954.765.6024 para obtener más información.

Actualizaciones de correo

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This site is not optimized for Internet Explorer. Please consider viewing the site in a modern browser such as Edge, Chrome or Firefox.